Why employees should take responsibility for their careers